Companial-wprowadza-pierwszą-zatwierdzoną-przez-Microsoft-aplikację-lokalizacyjną-dla-D365-BC

Companial brings first Validated Localization App for Poland in Microsoft Dynamics 365 Business Central

Polish organizations and Microsoft partners now have a new, reliable option for Business Central localization. Companial is proud to introduce the first Validated Localization App for Poland, developed in full compliance with Microsoft’s quality guidelines and program requirements.

Why is it important?

Until now, partners and customers in Poland had only limited options for Business Central localization. With Companial’s app, the market gains a Microsoft-validated alternative, that ensures quality, compliance, and choice.

This localization is:

  • Fully compliant with Microsoft’s official requirements and guidelines for Business Central localizations
  • Quality-assured through Microsoft’s validation process
  • Always up to date with release cycles and regulatory changes
  • Future-proof, backed by Microsoft’s direct engagement (not dependent on one local vendor)

The app was developed in close collaboration with the local partner community. These partners bring deep expertise and a proven track record of implementing Business Central and supporting customers over the long term. Their experience and insights helped shape a solution that reflects real customer needs and industry best practices, ensuring it is both practical and relevant for organizations in Poland.

Benefits for partners and customers

For both partners and customers, the new Localization for Poland means greater choice, flexibility, and reliability. It ensures compliance and technical readiness while also creating opportunities for cost optimization and long-term scalability. For partners, it provides a stronger value proposition when offering Business Central to customers.

About Microsoft’s Validated Localization Apps

The Validated Localization App Program was introduced by Microsoft to ensure that localizations delivered by Microsoft Partners in countries not directly localized by Microsoft meet the same quality and compliance standards as Microsoft’s own solutions. You can read more about the program here.

A Milestone for the Polish Market

Companial’s Localization for Poland marks an important milestone: choice, quality, and trust are now available in the Business Central ecosystem in Poland.

Now is the right time to act. With Microsoft Business Central licensing costs set to increase in October 2025,  partners and customers will face higher expenses. By adopting Companial’s localization - offered free of charge - organizations can offset this increase, as they no longer need to pay additional fees for localization typically charged on top of the license.

This creates a strong business case to switch today, ensuring both compliance and cost efficiency. For partners, early adoption also brings a competitive advantage: they can position themselves more effectively in ERP bids and attract new customers at renewal, especially when compared with providers who do not include free localization as part of their offering.

Who is Companial?

Companial is a strategic partner for Microsoft Dynamics customers and partners, focusing exclusively on Microsoft Business Applications. We provide end-to-end support for the Dynamics 365 and Power Platform portfolio, offering technical services, commercial expertise, and operational assistance tailored to Microsoft’s ecosystem.

We work in close strategic collaboration with Microsoft, ensuring that our solutions, services, and programs are fully aligned with Microsoft’s innovation roadmap. Companial is honored to be recognized as a Microsoft Inner Circle member - a status awarded to only the top 1% of Microsoft Business Applications partners globally for consistently delivering outstanding customer success and driving growth.

With Companial, partners and customers can rely on a trusted advisor and long-term strategic ally in their journey with Microsoft Dynamics 365.

Let’s Connect

We invite customers, as well as existing and potential Microsoft partners, to learn more about the Companial Validated Localization App for Poland. Our team is ready to connect with you directly or introduce you to one of our trusted reseller partners for implementation support.

Contact us at radoslaw.dudziak@companial.com and secure compliance, cost savings, and scalability for your Business Central projects in Poland.

You can also schedule a meeting with us by using this link: Book a meeting about Localization for Poland.

Komentarze (0)

Napisz komentarz

Nie ma tutaj jeszcze żadnego komentarza, bądź pierwszy!

Napisz komentarz
Dodaj komentarz

Przeczytaj również:

Globalny system ERP a polskie wymagania: jak uniknąć luki między standardem a lokalnymi przepisami 

Wybór systemu ERP to decyzja na lata. Firmy porównują funkcje finansowe, sprzedaż, logistykę, produkcję, możliwości integracji i wykorzystania sztucznej inteligencji. W Polsce trzeba do tej listy dodać jeszcze jedno pytanie: czy system rzeczywiście obsługuje lokalne wymagania prawne i księgowe oraz kto odpowiada za jego aktualizację po kolejnych zmianach przepisów.  Deklaracja, że dany system jest dostępny w Polsce, nie daje jeszcze odpowiedzi. Lokalizacja może być trwałym elementem rozwiązania, rozwijanym razem z produktem, albo zestawem modyfikacji przygotowanych na potrzeby konkretnego wdrożenia. Dla użytkownika końcowego różnica staje się widoczna zwykle dopiero wtedy, gdy zmieniają się przepisy, struktury raportowe lub sposób komunikacji z administracją.  Co powinien zapewniać nowoczesny system ERP  Nowoczesny ERP nie powinien być wyłącznie miejscem rejestrowania dokumentów. Powinien wspierać codzienną pracę użytkowników: porządkować procesy, łączyć dane z różnych obszarów firmy, podpowiadać kolejne działania i ograniczać liczbę ręcznie wykonywanych czynności.  Przy porównywaniu rozwiązań warto sprawdzić przede wszystkim:  czy system obejmuje finanse, sprzedaż, zakupy i operacje w jednym spójnym środowisku;  czy automatyzuje powtarzalne zadania i pomaga użytkownikowi wybrać kolejne działanie;  czy pozwala tworzyć analizy i raporty na podstawie opisu oczekiwanego wyniku;  czy użytkownik biznesowy może samodzielnie dopasować widoki, pola i sposób pracy;  czy rozwiązanie można rozwijać bez blokowania kolejnych aktualizacji;  czy system obsługuje wymagania właściwe dla branży oraz polskie wymagania prawne i księgowe.  Dopiero połączenie tych elementów pokazuje, czy system rzeczywiście usprawni pracę firmy, czy jedynie zastąpi dotychczasowe narzędzie nowszym interfejsem.  Automatyzacja, analiza danych i możliwość dopasowania systemu  Funkcje wykorzystujące sztuczną inteligencję mają wartość wtedy, gdy rozwiązują konkretne problemy użytkowników. W systemie ERP może to oznaczać wykonanie wybranego zadania, wskazanie następnego kroku, pomoc w pracy z dokumentem albo szybsze dotarcie do potrzebnych danych.  Przy ocenie takich możliwości warto zweryfikować:  które zadania system może wykonać samodzielnie, a które nadal wymagają zatwierdzenia przez użytkownika;  czy podpowiedzi wynikają z danych i kontekstu dostępnego w systemie;  czy analizy można przygotować bez każdorazowego angażowania specjalisty technicznego;  czy użytkownicy mogą dopasować swoje widoki i pola bez tworzenia kolejnego projektu informatycznego;  jak kontrolowane są uprawnienia, jakość danych i odpowiedzialność za wynik.  Nie chodzi o samą obecność sztucznej inteligencji na liście funkcji. Znaczenie ma to, czy użytkownik wykonuje zadanie szybciej, z mniejszą liczbą błędów i bez przenoszenia danych do dodatkowych narzędzi.  Polskie wymagania muszą być częścią tego samego rozwiązania  Automatyzacja i elastyczność systemu nie rozwiązują problemu, jeśli procesy wymagane w Polsce pozostają poza głównym ERP. Dotyczy to przede wszystkim VAT, JPK, KSeF, mechanizmu podzielonej płatności, wyceny walutowej, sprawozdawczości oraz weryfikacji kontrahentów.  KSeF dobrze pokazuje skalę tego zagadnienia. Obsługa procesu obejmuje nie tylko wygenerowanie pliku XML, ale również wystawianie i odbieranie faktur, komunikację z systemem Ministerstwa Finansów, statusy dokumentów, numery KSeF, UPO, kody QR, korekty, uprawnienia, certyfikaty i sytuacje wyjątkowe.  Dlatego podczas wyboru ERP warto ustalić:  jaki jest rzeczywisty zakres lokalizacji dla Polski;  czy polskie procesy działają bezpośrednio w systemie ERP, czy w osobnych narzędziach;  kto odpowiada za rozwój lokalizacji i aktualizacje wynikające ze zmian przepisów;  jak obsługiwane są błędy, statusy i sytuacje wymagające kontroli użytkownika;  które procesy wymagają dodatkowych aplikacji, integracji lub prac wdrożeniowych;  jak rozwiązanie jest testowane przed uruchomieniem produkcyjnym.  Przykład: Polska Lokalizacja dla Business Central  Podczas webinaru pokażemy, jak takie podejście wygląda w Microsoft Dynamics 365 Business Central. Polska Lokalizacja jest zestawem rozszerzeń rozwijanych, testowanych i dystrybuowanych przez Companial. Dostosowuje Business Central do polskich przepisów i praktyki księgowej.  Wybrane funkcje obejmują:  ewidencję i rozliczenie VAT;  generowanie plików JPK, w tym JPK_VAT, JPK_FA, JPK_KR, JPK_MAG, JPK_BANK oraz struktur JPK_CIT;  obsługę faktur sprzedaży i zakupu w KSeF;  komunikację z API Ministerstwa Finansów;  obsługę statusów dokumentów, sesji, numerów KSeF i UPO;  generowanie kodów QR i wydruków związanych z KSeF;  mechanizm podzielonej płatności;  kursy walut NBP i wycenę bilansową;  polskie sprawozdania i zestawienia finansowe;  weryfikację statusu VAT, rachunków bankowych i danych REGON;  polską wersję językową interfejsu Business Central.  To konkretny przykład, jak globalny system ERP może zostać uzupełniony o funkcje wymagane na polskim rynku. Nadal jednak potrzebna jest analiza procesów firmy, właściwa konfiguracja oraz testy rzeczywistych scenariuszy przed uruchomieniem produkcyjnym.  Zobacz, jak wygląda to w praktyce  24 września 2026 r. podczas bezpłatnego webinaru pokażemy Microsoft Dynamics 365 Business Central z perspektywy osób, które rozważają wybór lub zmianę systemu ERP. Zamiast przekrojowej prezentacji wielu branż skupimy się na kilku praktycznych możliwościach, które pozwalają ocenić, jak nowoczesny system może wspierać codzienną pracę.  Pokażemy, jak system może samodzielnie wykonywać wybrane zadania, podpowiadać kolejne działania i pomagać użytkownikowi w pracy z dokumentami oraz danymi. Zaprezentujemy także tworzenie analiz i raportów poprzez opisanie oczekiwanego wyniku zwykłym językiem, bez budowania ich od podstaw przez specjalistę technicznego. Pokażemy również, jak użytkownik biznesowy może dopasować widoki, pola i sposób pracy do swoich potrzeb, a w prostych przypadkach wprowadzić zmiany bez znajomości programowania. Osobna część będzie poświęcona temu, jak Polska Lokalizacja obsługuje JPK, VAT i procesy KSeF bezpośrednio w systemie ERP. Webinar będzie prowadzony po polsku, potrwa godzinę i zakończy się sesją pytań.  Rejestracja i szczegóły: https://companial.com/webinars/poznaj-dynamics-365-business-central-globalna-renoma-lokalne-zastosowanie/ ?utm_source=myerp
Globalny system ERP a polskie wymagania jak uniknąć luki między standardem a lokalnymi przepisami

Microsoft Dynamics 365
Central Europe
+1
300 osób
Zobacz profil
Branża
Automotive, Biura rachunkowe, Budownicza, Chemiczna, Dystrybucja, eCommerce, Elektronika, Hotelarstwo, Meblarska, Medyczna, Metalurgiczna, Produkcyjna, Sektor publiczny, Spożywcza FMCG, Transportowa, Tworzywa sztuczne, Usługi, Przemysł obronny i lotniczy, Produkcja maszyn, Produkcja zaawansowanych technologii i elektroniki, Cyfrowa transformacja przedsiębiorstw
Opis
Companial's mission is to support all Dynamics partners worldwide. ...
rozwiń