Companial-wprowadza-pierwszą-zatwierdzoną-przez-Microsoft-aplikację-lokalizacyjną-dla-D365-BC

Companial brings first Validated Localization App for Poland in Microsoft Dynamics 365 Business Central

Polish organizations and Microsoft partners now have a new, reliable option for Business Central localization. Companial is proud to introduce the first Validated Localization App for Poland, developed in full compliance with Microsoft’s quality guidelines and program requirements.

Why is it important?

Until now, partners and customers in Poland had only limited options for Business Central localization. With Companial’s app, the market gains a Microsoft-validated alternative, that ensures quality, compliance, and choice.

This localization is:

  • Fully compliant with Microsoft’s official requirements and guidelines for Business Central localizations
  • Quality-assured through Microsoft’s validation process
  • Always up to date with release cycles and regulatory changes
  • Future-proof, backed by Microsoft’s direct engagement (not dependent on one local vendor)

The app was developed in close collaboration with the local partner community. These partners bring deep expertise and a proven track record of implementing Business Central and supporting customers over the long term. Their experience and insights helped shape a solution that reflects real customer needs and industry best practices, ensuring it is both practical and relevant for organizations in Poland.

Benefits for partners and customers

For both partners and customers, the new Localization for Poland means greater choice, flexibility, and reliability. It ensures compliance and technical readiness while also creating opportunities for cost optimization and long-term scalability. For partners, it provides a stronger value proposition when offering Business Central to customers.

About Microsoft’s Validated Localization Apps

The Validated Localization App Program was introduced by Microsoft to ensure that localizations delivered by Microsoft Partners in countries not directly localized by Microsoft meet the same quality and compliance standards as Microsoft’s own solutions. You can read more about the program here.

A Milestone for the Polish Market

Companial’s Localization for Poland marks an important milestone: choice, quality, and trust are now available in the Business Central ecosystem in Poland.

Now is the right time to act. With Microsoft Business Central licensing costs set to increase in October 2025,  partners and customers will face higher expenses. By adopting Companial’s localization - offered free of charge - organizations can offset this increase, as they no longer need to pay additional fees for localization typically charged on top of the license.

This creates a strong business case to switch today, ensuring both compliance and cost efficiency. For partners, early adoption also brings a competitive advantage: they can position themselves more effectively in ERP bids and attract new customers at renewal, especially when compared with providers who do not include free localization as part of their offering.

Who is Companial?

Companial is a strategic partner for Microsoft Dynamics customers and partners, focusing exclusively on Microsoft Business Applications. We provide end-to-end support for the Dynamics 365 and Power Platform portfolio, offering technical services, commercial expertise, and operational assistance tailored to Microsoft’s ecosystem.

We work in close strategic collaboration with Microsoft, ensuring that our solutions, services, and programs are fully aligned with Microsoft’s innovation roadmap. Companial is honored to be recognized as a Microsoft Inner Circle member - a status awarded to only the top 1% of Microsoft Business Applications partners globally for consistently delivering outstanding customer success and driving growth.

With Companial, partners and customers can rely on a trusted advisor and long-term strategic ally in their journey with Microsoft Dynamics 365.

Let’s Connect

We invite customers, as well as existing and potential Microsoft partners, to learn more about the Companial Validated Localization App for Poland. Our team is ready to connect with you directly or introduce you to one of our trusted reseller partners for implementation support.

Contact us at radoslaw.dudziak@companial.com and secure compliance, cost savings, and scalability for your Business Central projects in Poland.

You can also schedule a meeting with us by using this link: Book a meeting about Localization for Poland.

Komentarze (0)

Napisz komentarz

Nie ma tutaj jeszcze żadnego komentarza, bądź pierwszy!

Napisz komentarz
Dodaj komentarz

Przeczytaj również:

Polska Lokalizacja i Continia Document Capture

W polskich wdrożeniach Business Central zgodność z KSeF to tylko część procesu. Dla wielu firm prawdziwe wyzwanie zaczyna się dopiero po odebraniu faktury: jak sprawnie przetworzyć ją w ramach istniejących procesów obsługi faktur zakupu.  Dla organizacji korzystających jednocześnie z Polskiej Lokalizacji i Continia Document Capture często oznaczało to lukę pomiędzy zgodnością regulacyjną a automatyzacją operacyjną. Polska Lokalizacja zapewnia poprawne pobieranie i obsługę faktur KSeF, natomiast Continia dostarcza zaawansowane narzędzia do przetwarzania i księgowania faktur zakupu. Dotychczas połączenie tych dwóch obszarów w czysty, powtarzalny i efektywny sposób nie było oczywiste.  Companial odpowiada na tę potrzebę dedykowaną aplikacją integracyjną, która łączy Polską Lokalizację z Continia Document Capture i umożliwia automatyczne przekazywanie przychodzących faktur KSeF przez Continia Delivery Network.  Tworzy to praktyczny pomost między zgodnością regulacyjną a automatyzacją – bez wprowadzania niestandardowych integracji, które z czasem stają się trudne w utrzymaniu.  Od zgodności regulacyjnej do ciągłości procesu  KSeF określa, w jaki sposób faktury są wymieniane i jaką mają strukturę, ale nie definiuje tego, jak organizacje obsługują je wewnętrznie. Każdy klient ma własne procesy, ścieżki akceptacji i wymagania operacyjne.  Polska Lokalizacja obejmuje warstwę zgodności regulacyjnej – w tym komunikację z KSeF oraz struktury danych – zapewniając poprawne pobieranie faktur i zapisywanie ich jako e-dokumentów. Jest to jednak dopiero początek cyklu obsługi faktury zakupu.  Integracja z Continia rozszerza ten standardowy przepływ, zapewniając, że po przetworzeniu dokumentu w Polskiej Lokalizacji może on płynnie przejść do procesu Continia Document Capture.  Jak działa integracja  Integracja koncentruje się na przychodzących fakturach zakupu pobieranych z KSeF i działa według ustrukturyzowanego, automatycznego przepływu:  Polska Lokalizacja pobiera faktury zakupu z KSeF do Business Central.  Każdy dokument jest tworzony jako e-dokument z połączonym z nim plikiem XML zaimportowanym z KSeF.  Następnie, plik ten jest automatycznie przekazywany do Continia Delivery Network.  Faktura staje się dostępna w Continia Inbound E-Documents.  Dalsze przetwarzanie – w tym rozpoznawanie, dopasowanie i księgowanie – odbywa się już w Continia Document Capture, zgodnie z odpowiednią konfiguracją Continia.  Przekazanie dokumentu odbywa się automatycznie po włączeniu integracji, przy założeniu, że wymagana konfiguracja została wykonana po obu stronach.  Standardowe podejście zamiast niestandardowej integracji  Powtarzającym się wyzwaniem we wdrożeniach związanych z KSeF jest połączenie procesów zgodności regulacyjnej z przepływami pracy specyficznymi dla klienta. Mogło to prowadzi to do tworzenia niestandardowych integracji, które zwiększają złożoność rozwiązania i utrudniają późniejsze aktualizacje.  Ta aplikacja działa inaczej.  Nie zastępuje standardowego procesu KSeF dostarczanego przez Polską Lokalizację ani nie modyfikuje funkcjonalności Continia. Pełni rolę dedykowanego, standardowego pomostu pomiędzy tymi rozwiązaniami, dzięki czemu każde z nich może pozostać zgodne z własnym cyklem aktualizacji.  Jeśli integracja zostanie wyłączona, standardowy przepływ KSeF w Polskiej Lokalizacji pozostaje bez zmian.  Co to oznacza w praktyce  Dla klientów główną korzyścią jest ciągłość procesu:  faktury KSeF są automatycznie przekazywane do procesu obsługi w Continia,  po włączeniu integracji i wykonaniu wymaganej konfiguracji Continia nie jest potrzebne osobne przekazywanie dokumentów ani ręczna interwencja,  można nadal korzystać z istniejącej automatyzacji opartej na Continia,  cały proces obsługi faktur zakupu pozostaje spójny i skalowalny.  Dla partnerów oznacza to prostsze projektowanie rozwiązania. Zamiast budować i utrzymywać własne „konektory”, mogą skorzystać z gotowego scenariusza integracji zgodnego ze standardową architekturą Business Central.  Widoczność i kontrola procesu  Automatyzacja nie eliminuje potrzeby kontroli.  Integracja udostępnia dedykowaną konfigurację oraz mechanizm zapisywania zdarzeń (logów), które pozwalają użytkownikom:  włączyć lub wyłączyć proces przekazywania dokumentów,  przeglądać historię przekazywania dokumentów,  monitorować statusy powodzenia i błędów,  zarządzać okresem przechowywania logów wysyłki.  Dzięki temu proces przekazywania dokumentów jest nie tylko zautomatyzowany, ale również możliwy do śledzenia i łatwiejszy w obsłudze serwisowej.  Gdzie integracja sprawdzi się u klientów  Integracja jest szczególnie przydatna w środowiskach, w których:  KSeF jest już używany lub wdrażany w Business Central,  Continia Document Capture jest elementem procesu obsługi faktur zakupu,  klienci chcą uniknąć integracji tworzonych pod konkretny proces, który może się zmieniać  priorytetem jest długoterminowa „utrzymywalność” rozwiązania.  W takich scenariuszach aplikacja zapewnia płynne przejście od zgodności regulacyjnej do operacyjnego przetwarzania dokumentów.  Zamknięcie luki między systemami  Wraz z obowiązkowym wdrożeniem KSeF coraz więcej organizacji przechodzi na w pełni cyfrowe procesy obsługi faktur. Jednocześnie firmy oczekują, że procesy te pozostaną efektywne i zintegrowane.  Łącząc Polską Lokalizację z Continia Document Capture, aplikacja odpowiada na konkretny, ale często spotykany problem: jak przenieść faktury KSeF do istniejącego procesu automatyzacji bez dodawania niepotrzebnej złożoności.  Pokazuje to szerszą zmianę w sposobie, w jaki Polska Lokalizacja wspiera klientów: od obsługi zgodności regulacyjnej jako odrębnego obszaru do projektowania zintegrowanych procesów end-to-end.  Dostępność  Aplikacja jest dostępna w Microsoft Marketplace jako Localization for Poland – Continia Integration. Dla organizacji, które korzystają już zarówno z Polskiej Lokalizacji, jak i Continia Document Capture, jest to gotowy i utrzymywalny sposób na połączenie pobierania faktur KSeF z automatyzacją obsługi faktur zakupu, przy zachowaniu odpowiedzialności każdego rozwiązania za własną część procesu. 
companial nowe (1)

Microsoft Dynamics 365
Central Europe
+1
300 osób
Zobacz profil
Branża
Automotive, Biura rachunkowe, Budownicza, Chemiczna, Dystrybucja, eCommerce, Elektronika, Hotelarstwo, Meblarska, Medyczna, Metalurgiczna, Produkcyjna, Sektor publiczny, Spożywcza FMCG, Transportowa, Tworzywa sztuczne, Usługi, Przemysł obronny i lotniczy, Produkcja maszyn, Produkcja zaawansowanych technologii i elektroniki, Cyfrowa transformacja przedsiębiorstw
Opis
Companial's mission is to support all Dynamics partners worldwide. ...
rozwiń